Очень неплохой ActionScript, позволяющий добавить на сайт легкую анимацию. В примере ниже надо поместить курсор мышки над изображением. Но часто встречается и вариант с автоматической генерацией всплывающих слов.

Эффект реализован на нескольких сайтах:

1. Сайт магазина "Павлин"
2. Сайт языкового центра TerraSchool
3. Сайт поставщика вин Roemer